Каждую неделю мы работаем с образами сна через тело, и фиксируем то, чего удалось коснуться, в трёх строчках хайку.

Что такое Embodied Imagination

Embodied Imagination (воплощённое в теле воображение), метод, разработанный юнгианским психоаналитиком Робертом Боснаком: работа со сновидением не как с текстом для интерпретации, а как с телесным переживанием, которое можно заново прожить и исследовать в настоящем времени.

Почему хайку

Хайку здесь не литературное упражнение, а способ зафиксировать образ прежде, чем ум успеет его объяснить. Трёх строк достаточно, чтобы образ остался живым, а не превратился в готовую интерпретацию.

Кому подходит

Формат подходит каждому: не нужно быть ни психологом, ни поэтом. Единственное условие: готовность приносить свои сны и работать с ними в группе.

«Поэзия хайку напоминает рассказанное сновидение. Это концентрированный опыт здесь и сейчас, запечатлённый во взаимодействии образов. Чтобы перевести хайку с японского языка на русский, нужно его пересоздать через проживание текста. Мы спрашиваем себя: что происходит? С кем происходит? Где это происходит? Что мы видим, слышим, чувствуем в моменте? И внезапно три короткие строчки разворачиваются в изумительную картину, которая спрятана в словах. Задача перевода: передать то же ощущение и чувство через встречу образов. Метод Воплощённого в теле воображения Роберта Боснака работает примерно так же. Их объединяет способ проживания. В нашей сновидческой группе мы будем не только работать с образами сновидения, но и запаковывать их в магическую формулу слов».

Елена Хандурова

О ведущей

Аналитический психолог (МААП, 2014 г.), аналитик архетипических паттернов (Институт Ассизи, программа под руководством Майкла Конфорти, 2026 г.), руководитель образовательного проекта Next Level Psy. Обучалась методу Embodied Imagination у Роберта Боснака и Джилл Фишер (курсы и супервизии), в 2024 году участвовала в международной конференции по методу Embodied Imagination.

Елена Хандурова